sábado, 23 de abril de 2016

Claudia Álvarez: Simplemente María 119


Claudia Alvarez had had a couple of gag scenes before (scenes of which I have no caps at all, unfortunately). Now we get to see her as a Gagged Goddess in episode 119 of the soap opera Simplemente María. Kidnapped from the street, we see her gagged inside a car, prey of her female nemesis (the amazingly gorgeous Arleth Terán) and a male accomplice, who is driving the car, as they are going to a secluded place in the forest. The villainess threatens Maria with a gun, but the captive, whose hands are tied in front, starts struggling, trying to take the gun from the woman, who ungwillingly shoots the guy and the car crashes. The villainess regains consciusness and decides to take away the unconscious Maria, still bound and gagged. She takes her to an abandoned cabin, where Maria has amnesia and is no longer restrained. Nice performing by Alvarez. Too bad this did not last longer. I hope Arleth Terán is in the receiving end very soon; she is a beautiful woman that deserves a nice gag scene.

Claudia Álvarez se dio a conocer en TV Azteca, donde tuvo dos escenas como Diosa Amordazada: en el unitario Lo que Callamos las Mujeres y en Bellezas Indomables, telenovela que protagonizó (por cierto, no cuento con imágenes de esas escenas; si alguien las tuviera, mucho agradecería las pudieran compartir). Desde su llegada a Televisa, Claudia ha participado en producciones en las que bien pudo refrendar sus credenciales de Amordazada, sin que esto llegara a suceder. Finalmente, la espera termina y Claudia protagoniza esta escena en Simplemente María. Claudia se ve muy bien, muy atractiva y me gusta su actuación. Su secuestradora es la hermosísima Arleth Terán, quien lamentablemente lleva una ridícula caracterización (horrible peluca y nariz falsa), lo que hace que la escena pierda algunos puntos. Otro aspecto negativo: después del accidente, Arleth se lleva a la amordazada e inconsciente María (Álvarez) a un refugio abandonado ¿y qué hace? la libera; esto pudo haber durado mucho más, pero de todas maneras fue una grata sorpresa. Por segunda ocasión, Arleth Terán participa como villana en escenas de mordaza, como en la telenovela Tres Mujeres, donde sometió a la amordazada Karyme Lozano y ahora lo hace con Álvarez. Espero que muy pronto, Arleth sea la amordazada, pues considero que es una actriz de gran belleza que no ha sido valorada, pues debería tener ya varios papeles protagónicos en su haber y que increíblemente, ha sido desperdiciada al encasillarla en papeles de villana.

Claudia Alvarez interpreta María, protagonista di questa telenovela. Maria viene rapita e infilata in un'auto, dove rimane legata mani davanti e imbavagliata con un fazzoletto bianco. Minacciata con una pistola, la ragazza comincia a lottare contro la sua rapitrice, interpretata dall'attrice Arleth Terán. Mentre lotano, la cattiva spara e uccide il malvivente che sta guidando la macchina, che schianta. La cattiva si risveglia e vedendo María, ancora svenuta, la porta via a un luogo sconosciuto, dove purtroppo, Maria non è più imbavagliata. Claudia Alvarez fa un buon lavoro in questa scena. Arleth Terán è sempre splendida, ma il suo look è orribile e ridicolo.



















sábado, 16 de abril de 2016

Paulie Rojas: Down and Dangerous



This scene and these images are fairly well-known to American DID fans, thanks to Brian's page and Deviantart (from which I took the following screencaps from). However, in Mexico we had not heard of Paulie Rojas' work. I discovered this scene thanks to internet and I was glad to know that Paulie was indeed born in Mexico City, so I can add her to my quite famous list of gagged Mexican actresses. Paulie's gag scene is rather short and I think she lacks some dramatic energy all over the movie. But she is cute as hell and I also think she has great potential.

Para mí es muy gratificante descubrir nuevas actrices mexicanas y hoy les presento a la muy atractiva Paulie Rojas, a quien descubrí gracias a las imágenes en la red de su escena como Diosa Amordazada en la película Down and Dangerous (2013). Según la información disponible, Paulie nació en la Ciudad de México en 1983 y su nombre real es Ana Paula Rojas. Parece que recientemente, ha cambiado su nombre artístico por el de Paulie Redding y de acuerdo a mi investigación, no ha realizado trabajo actoral alguno en cine o televisión en México. La escena con Paulie amordazada es desgraciadamente muy corta y no le da a ella la oportunidad de lucir. Es más, al verla actuar en esta película, me da la impresión que en general le falta un poco de fuerza en las escenas dramáticas. Aunque también creo que tiene un enorme potencial para ser una gran actriz de alta comedia: hay una escena de corte cómico que es sin duda, la escena que más disfruté de ella. Sin embargo, espero que Paulie pueda seguir creciendo como actriz dramática, gozando de nuevas y mejores oportunidades y ha sido un gusto descubrirla. Bienvenida y suerte, Paulie, eres ya una Diosa Amordazada.

Qui in Messico, non avevamo il piacere di conoscere la bella Paulie Rojas, attrice nata a Città del Messico nel 1983. La sua carriera si è svolta agli Stati Uniti, e sembra che da poco lei abbia cambiato il suo nome artistico: Paulie Redding. Nel film intitolato Down and Dangerous (2013), vediamo Paulie imbavagliata in una scena troppo corta. Inoltre, credo che Paulie debba sviluppare più forza nella sua recitazione, anche oramai vedo in lei, una grande attrice di commedia. Spero che lei possa avere una carriera lunga, piena di soddisfazioni, grandi opportunità e molte più scene come Dea Imbavagliata.










sábado, 2 de abril de 2016

Stacey Dash: Gang of Roses (on screen gagging)


In my opinion, this is the best on screen gagging sequence I have ever seen. The beautiful Stacey Dash is Kim, an outlaw about to be executed, hung. When she starts swearing, the judge orders that she is kept quiet. Then the executioner (the guy with the hat), proceeds and gags her. First defiant, the lovely Kim struggles, but in the end, with resignation, she ends up gagged, waiting for her penalty to be executed. This on screen gagging sequence is beautifully made, and deserves a full entry. Then the scene continues...

Esta secuencia en que Stacey Dash es amordazada frente a la cámara (on screen gagging), es la que más me gusta de todas las que he visto (y miren que he visto algunas). Esta hermosa diosa de ébano interpreta a una convicta a punto de ser condenada a la horca. Primero indiferente, luego desafiante, Kim (Dash) comienza a proferir improperios y el juez, indignado, la manda callar. Entonces su verdugo (el actor con el sombrero), echa mano de un trapo blanco y amordaza a la rebelde Kim. Una secuencia fantástica, que debemos saborear detalle a detalle. Por ello le dedico esta entrada completa a la secuencia en que Dash, antes desafiante, finalmente se resigna a ser amordazada y al fatal destino al que la han condenado. Pero la escena continúa...

Sempre è emozionante quando vediamo un'attrice ricevendo il bavaglio. Emozione di più quando l'attrice è la bellissima Stacey Dash, in un'ottima interpretazione. Accusata di tanti reati, prima della sua esecuzione, Kim (Dash) comincia con gli insulti contro il giudice. Dopo, lei viene imbavagliata. Scena fantastica!