viernes, 1 de enero de 2016

Melissa Barrera: Tanto Amor 102


Here we have Mexican cutie Melissa Barrera, in her second leading role in a soap opera from the Mexican network, Azteca. In this episode of Tanto Amor, Mía (Barrera) finds out that her husband (a guy she does not care for, obviously) was involved in her kidnapping (which took place some episodes ago and in which Barrera was chloroformed and tied but gag free). The guy catches her and manages to render her unconscious. With a female accomplice, the guy gets the bound and gagged Mía out of their house and puts her inside the trunk of a car. Next time we see her, Mia is on a bed in the guy's place. Shortly after she regains consciousness, the guy removes her tape. Azteca's production has been reduced considerably in the past year or so: their programming in Mexico used to include three original soaps, broadcasted on weekdays. That is a thing of the past. Now they import foreign soaps and broadcast them on primetime. Right now, Tanto Amor is their only original production on the air. Considering this situation, I welcome this short scene and I am happy to include Melissa Barrera as a new Gagged Goddess, although I think she has to improve a lot in her acting skills.

TV Azteca (¿o ya sólo se llama Azteca?) está ahorrando en la producción de telenovelas y está apostando por importarlas de otros países (hasta ahora Brasil y Turquía). Contrario a lo que sucedía años antes, en los que transmitían hasta tres telenovelas hechas por ellos, actualmente sólo tienen al aire está producción original. Tanto esperar por Tanto Amor, cuya protagonista, Melissa Barrera, ya había sido raptada en capítulos anteriores, pero no había sido amordazada. Hasta este capítulo, Melissa aparece con una mordaza tape. Mía (Barrera) descubre que su pareja estuvo involucrado en el secuestro sufrido por ella capítulos atrás. El tipo la atrapa y la deja inconsciente. Con ayuda de una cómplice (la mujer vestida de sirvienta) Mía es sacada de la enorme y lujosa casa en la que se encuentra; ya atada y amordazada es puesta en la cajuela de un auto y llevada a otra bonita casa, en la que recobra el sentido. Segundo protagónico y primer mordaza para Melissa Barrera. Sobre lo primero, simplemente no entiendo la razón. Sobre lo segundo, me da gusto, aunque si de mordazas tape se trata, prefiero duct tape o cinta color negro, pero con sólo una producción al aire, démonos por bien servidos que Azteca nos ha regalado una nueva escena.

La scena più recente dalla TV messicana. La telenovela si intitola Tanto Amor e la sua protagonista è Melissa Barrera, che interpreta Mia. In questa puntata, Mia scopre che suo marito (lei non lo vuole, ovviamente) partecipò nel rapimento che lei ha sofferto recentemente (in quel rapimento, accaduto qualche puntata fa, Mia è stata cloroformizzata e legata, ma niente bavaglio). I problemi cominciano per Mia, quando viene scoperta, confrontata dal marito e rapita un'altra volta. Lui, con aiuto di un'altra donna, porta con se Mia. La prossima volta che la vediamo, Mia è da lui, legata a un letto e ancora imbavagliata, ma il bavaglio viene tolto da poco. Scena non molto lunga che ci permette di includere Melissa Barrera nella lista di Attrici Messicane Imbavagliate.
























jueves, 17 de diciembre de 2015

Nastassja Kinski: Cold Heart


Nastassja Kinski was about 40 years old when she acted in this movie, and she looked really hot! No wonder why ex-lover and psychopath (played by Josh Holloway), gets obsessed with her. Linda (Kinski) has some errands to finish at work; she stays late at the office, when suddenly the guy attacks her. First he applies a duct tape gag and then ties her up to a chair. When he goes to get some coffee, she takes advantage and frees herself (he was so excited, he tied her hands sloppily). When he comes back, he removes the gag and gives her some coffee... but he is in for a big surprise. No description or screencaps do justice to this great scene, one of my all-time favorites. You have to see it to believe it.

He visto muchísimas escenas a lo largo de mi vida y sin duda esta se encuentra entre mis cinco favoritas. Cuando filmó esta película (2003), Nastassja Kinski, uno de los rostros más bellos del cine, tenía alrededor de 40 años... y lucía en verdad radiante, quizá aún mejor que en su adolescencia, cuando rodó sus películas más conocidas. Aquí interpreta a Linda, quien en una noche en que se queda sola a trabajar, es atacada por un ex-amante psicópata (el mismísimo Josh Holloway, de la serie Lost). Primero Kinski es amordazada con cinta adhesiva y luego es atada a una silla. Mientras el atacante va por una taza de café, Linda aprovecha, se desata y le prepara una sorpresita al psicópata. Él regresa de lo más contento con su tacita de café, le quita la mordaza a Linda y le da a probar unos sorbos a la hermosísima Nastassja. Poco puedo contar y mostrar aquí sobre esta escena, a la que yo definiría como un festín para los sentidos, mismo que se debe disfrutar con tiempo, para apreciarlo en su justa dimensión. La actriz hace la escena: Nastassja Kinski amordazada, es una diosa.

Questa è una delle mie scene preferite. Nastassja Kinski luce meravigliosa in questo film del 2001. Sola in ufficio, lei riceve la visita del suo ex-lover, un pazzisimo Josh Holloway (voi lo ricordate come Sawyer, della serie televisiva Lost). Sorpresa da lui, Nastassja viene imbavagliata con un nastro argento, e poi legata mani dietro ad una sedia. Quando lui la lascia e va a prendere un caffe, Linda riesce a slegarsi e, con il bavaglio ancora sulla bocca, si prepara per dare una sorpresa al suo attaccante. Grandissima interpretazione da Kinski, che si vede fantastica in tutto il film e anche nella scena. Mi piace cosí tanto, che veramente non ci sono parole per descrivere questa scena.