Edith Gonzalez: Vivir a Destiempo

I did not really expect a scene from Vivir a destiempo, a soap which was always focused on disfunctional family relationships. However anything is possible in soaps and in this novela's finale, lead actress Edith Gonzalez gets a nice full-treatment scene. Chloroformed, chairtied, gagged on screen with a white strip of tape, Edith's character suffers when held against her will by her psycho ex-husband (is there any other kind of ex-husbands in soaps?). Too bad the guy neves leaves Edith alone, he is always next to her, so she doesn't get the opportunity to struggle. Some alone-time for her plus her hands tied behind and not in front, would have made of this a better scene, but given the circumstances previously described, I do not complain.

Vivir a Destiempo fue siempre un melodrama enfocado en las relaciones familiares disfuncionales,  misoginia, infidelidad y aunque en las telenovelas todo puede pasar, en verdad me parecía remota, casi inexistente, la posibilidad de que tuviera una escena con mordaza y todo. Otra vez TV Azteca sorprende y en el capítulo final, vemos a Edith González amordazada con cinta por primera vez en su carrera. Edith luce bastante bien (aunque parece que la producción de la novela aprovechó la oferta en la ropa de color azul, pues los dos protagonistas estaban con idéntico atuendo). La escena pudo ser mejor si Edith hubiera estado atada con las manos atrás y si la hubiéramos visto a ella sola en escena, sin el agresor, tratando de soltarse. En todas las tomas la actriz está rígida, lo cual se justifica, ya que el tipo está siempre junto a ella, amenazándola. No obstante, fue una sorpresa muy agradable encontrar esta escena en esta novela y mi evaluación es favorable.

Edith Gonzalez ha cominciato la sua carriera da piccolissima, ma questa è la terza scena di bondage con lei come protagonista. In questa telenovela, Edith è la vittima del suo infame ex-marito che nel episodio finale, la rapisce, cloroformizza, lega ad una sedia e imbavaglia con un nastro bianco. Purtroppo quest'uomo sempre rimane accanto a lei e per questo Edith sempre si vede rigida. Anche avrei preferito che l'attrice avesse le mani legate dietro la sedia e non davanti. Nonostante è una buona scena e la nostra Edith luce ancora bella.

Martha Higareda: El Mariachi 1.47 & 1.48

This is a TV series based on Robert Rodriguez's movie, El Mariachi. In this episode, the main's character love interest, Celeste (played by the very charming Mexican actress Martha Higareda), is about to marry a corrupt cop. El Mariachi and one of his buddies, show up and take Celeste away before the wedding. First handgagged, then tied hands in front and cleavegagged, Celeste is taken out of the church and put inside a van. The scene starts beautifully, with the handgag, then the tying and gagging sequence (on screen gagging thwarted by poor camera work). Also Martha gives really great facial expressions as she is rendered helpless. But later the scene loses punch, as Martha's gag is quite loose (only held by her mouth, apparently) and the actress has an angry face that translates into a non.existent body language.

Empezaba a desesperarme esta serie, que tiene diálogos muy largos, secuencias muy prolongadas y en ocasiones muy poca acción. Sin embargo, El Mariachi se hace presente con esta escena para su protagonista, la mexicana Martha Higareda. El inicio es bastante bueno: Celeste (personaje de Martha) está a punto de casarse con quien no debe, cuando aparece el personaje que da título a la serie y mediante un handgag le impide a Celeste gritar. Poco después es atada por el compañero de El Mariachi y posteriormente amordazada. La escena se desarrolla muy bien al principio (salvo el momento en que Martha Higareda es amordazada, captado por una toma panorámica). Nuestra protagonista se ve muy atractiva y sus expresiones poco después de recibir la mordaza son bien logradas y convincentes. Luego la escena se cae, pues la mordaza de Martha está demasiado floja y las secuencias en la camioneta no tienen mayor atractivo. Le falta punch, intensidad a esta escena, sin embargo, es de reconocerse que la serie nos dé una escena con su protagonista femenina (de no haberlo hecho, lo estaríamos considerando un gran desperdicio). También reconozco la iniciativa de producir una serie de estas características, que nos permite ver el trabajo de actores mexicanos y de otras nacionalidades en algo que no sean sólo telenovelas.

El Mariachi è una serie televisiva basata sul film omonimo regio da Robert Rodriguez nel 1992. A volte noiosa, questa serie ci presenta una scena con la sua protagonista, Martha Higareda, attrice messicana che interpreta Celeste. In questa puntata, Celeste sta per sposarsi, quando all'improviso, viene rapita dallo stesso Mariachi, il personaggio principale. Buon inizio di questa scena, con un'ottima interpretazione da Martha Higareda. Purtroppo,  la seconda parte della scena non va bene. Anche arrabbiata, Celeste si vede molto passiva, legata mani davanti e con un bavaglio sciolto e poco convincente. Un'attrice molto bella.