Superman Family # 206

I had the chance of reading this story years ago, as a kid. I loved it so much and I think it was a great influence for me as a Damsel in Distress fan. What I love about it is how detailed it is: how the captions and visuals convey the uncertainty, the fear and the anguish Lois is feeling as she is taken hostage by the criminals. I love the fact that we get to see her kidnapping in detail, from beginning to end and that we get to accompany her and know her thoughts through the whole ordeal. It is a very simple story, but also inspiring and beautifully drawn. Every stage director or scriptwriter should read this for inspiration. Enjoy this masterwork and go to http://trifecta3.net/blog/ for more fantastic DID stories from comic books.

Tuve la fortuna de leer esta historia hace varios años, publicada en México por la extinta Editorial Novaro y ahora, gracias a internet  http://trifecta3.net/blog /pude encontrarla y compartirla. Es una fantástica historia en la que Lois Lane (Luisa Lane, en nuestro idioma) investiga un robo, por lo que acude a un estadio en busca de pistas. Ahí, ve a lo lejos a los ladrones e intenta acercarse, cuando de improviso, uno de ellos la ataca por la espalda y la golpea en la cabeza, dejándola inconsciente. Luisa está a merced de los criminales, quienes la han reconocido y en vez de matarla, han decidido dejarla con vida, para llevársela como rehén. Al recobrar el sentido,  Luisa es amordazada y atada por la Arlequina, jefa de la banda. Los ladrones se marchan con su valiosa rehén y ya desde su escondite comunican a sus cómplices lo ocurrido. Cuando parece no tener salvación, Luisa es rescatada por el hombre de acero en persona. Así de simple y así de genial. La historia es muy bien llevada,  nos es contada paso a paso, con todos los detalles. En todo momento, acompañamos a Luisa durante su secuestro. Las ilustraciones son de gran calidad, proporcionadas y realistas. Es una historia muy simple y en eso radica su mayor virtud. Ojalá todos los guionistas que escriben las escenas de nuestras diosas amordazadas para televisión o cine, pudieran leerla y encontrar inspiración.

Ho letto questa storia tanti anni fa, e oramai, grazie a internet, posso condividerla con voi. Credo che questa scena abbia avuto una grande influenza su di me, per definitivamente cominciare a ammirare le donne imbavagliate. Nella storia, la nostra Lois Lane lavora sulla ricerca di una rapina. Sempre spericolata, lei arriva a uno stadio, dove da lontano, scopre i ladri! Ma la maggiore sorpresa sarà per lei, dato che uno dei ladri si avvicina a lei in silenzio e la colpisce in testa con una pistola. Lois cade in terra svenuta e quando lei si sveglia, trova che i ladri l'hanno circondata, e la leader del gruppo, l'ha imbavagliata e sta legando le sue mani dietro la schiena. Da questo momento e in più, vediamo nel dettaglio Lois, presa in ostaggio, indifesa ed impaurita. I ladri la portano al loro nascondiglio, e in questo percorso, noi lettori l'accompagniamo dall'inizio alla fine. Già nel nascondiglio, vediamo Lois legata ad una sedia, anche con il suo bel bavaglio. Lei rimane cosí, finché L'uomo d'acciaio appare per liberarla. Storia così semplice e così bella. Bellissimi disegni, la nostra Lois veramente fantastica, senza e con il bavaglio. Tutti gli scrittori che vanno a creare una scena con una donna in pericolo, dovrebbero leggere questa storia, per trovare dell' ispirazione concettuale e visuale.